Guerra Híbrida vs. Gibridnaya Voyna

os diferentes significados dos conflitos híbridos para o Ocidente e para a Rússia

Resumen

Após o fim da Guerra Fria, iniciou-se o debate entre
especialistas militares e acadêmicos, com o objetivo de
prever como seriam os novos conflitos. Em um período
pós-conflito nuclear, alguns especialistas sugeriram que
o mundo enfrentaria pequenas guerras, desta vez entre
atores não estatais, cujo método e estratégia seriam
caracterizados como primitivos. Seria o retorno de guerras
de guerrilha, sabotagem, subversão, crime organizado e
terrorismo junto a abordagens convencionais. Essa nova
estratégia tornou-se conhecida pelo termo Guerra Híbrida,
cunhada por militares estadunidenses, para descrever
principalmente a atuação russa durante a anexação da
Crimeia em 2014. Neste artigo indaga-se se o conceito de
Guerra Híbrida é encarado de forma semelhante pelos
estrategistas e teóricos russos.